はならぁと2020図録完成

キュレーターとして参加した「奈良・町家の芸術祭はならぁと2020 地球に優しい芸術祭」の図録が完成しました。
図録ディレクション、編集、構成、翻訳に携わりました。
はならぁと初めての試みとして日英バイリンガル表記となっています。
図録も、フライヤー同様、環境に配慮したFSC認証紙、植物由来のインクを使用し印刷いたしました。

Participated as a curator, Art Festival,”Hanarart 2020 Earth Friendly Art Festival” catalogue has published.
I was  engaged in the catalogue direction, editing, and translation.
The catalogue is available in Japanese and English, for their first.
As with the flyer, the catalogue was printed using environmentally friendly FSC certified paper and plant-based ink.

奈良・町家の芸術祭はならぁと2020 図録
2021年3月発行
編集・構成|高橋夏樹、内田千恵
翻訳|内田千恵
デザイン|塩谷啓悟
撮影|長谷川朋也、加納俊輔
発行
奈良・町家の芸術祭HANARART 実行委員会
〒630-8114 奈良県奈良市芝辻町2丁目6-14 maru room内
「奈良・町家の芸術祭HANARART実行委員会事務局」
TEL: 090-9215-6847|MAIL: info@hanarart.jp
印刷|岡村印刷工業株式会社

Art Festival Hanarart 2020
Issued in March, 2021
Editorial|Natsuki Takahashi, Chie Uchida
Translation|Chie Uchida
Design|Keigo Shiotani
Photo|Tomoya Hasegawa, Shunsuke Kano
Publisher
Art Festival Hanarart
2-6-14 Shibatsujicho,
Nara-shi, Nara-ken 630-8114 Japan Maruroom
TEL: 090-9215-6847|MAIL: info@hanarart.jp
Printed by OKAMURA PRINTING INDUSTRIES. Co., Ltd

この記事が気に入ったら
いいねしてね!

目次
閉じる